24 mayo, 2013

TENDENCIAS ESTAMPADOS DE GOLONDRINAS

 PRINT SWALLOWS 
fashion trends print swallows
Imagen Via Tumblr

Llevo muchísimo tiempo viendo estampados de golondrinas ¡si esas aves pequeñitas, cuya silueta en negro veo en faldas, vestidos, jerseys, yerts, franelas con serigrafía de estas con plumas o dientes de león, tatuajes, fotografías y mas!.
Y es que este tipo de estampados lleva unas cuantas temporadas de moda conviertiendose igual de importante que los lunares, rayas marineras, liberty o animal print. Aunque las podemos ver en todos los colores el color predominante es en negro.
I've been watching a lot of time swallows prints in skirts, dresses, jerseys, yerts, shirts with screen printing of these with feathers or dandelions, tattoos, photographs and more.
And this type of prints takes a few fashion seasons equally important conviertiendo moles, sailor stripes, liberty or animal print. Although we can see in all colors the dominant color is black.
No es que sea un tema de gran relevancia pero me parecen tan monas y tan repetitivas que quería saber ¿Qué significa?
Pues bien se dice que los marineros en la antigüedad creían que ver estas  pequeñas aves volando en el cielo representaba buen augurio ya que ellas volaban cerca de la costa con lo cual ellos podían pronto pisar tierra, tanto que fueron tatuando una cada vez que terminaban un viaje de largo periodo. 
En la actualidad las golondrinas están asociadas a otros significados como "libertad","amor eterno y fidelidad" muy adoptado por las parejas enamoradas. En la industria de la moda y el diseño gráfico, así como en la fotografía normalmente es muy común verlas en bandadas con plumas o dientes de león.
Las alas y plumas negras son por lo general un complemento de ellas; asociadas al mayor sueño del hombre "volar". 

Not that this is an issue of great importance but I look so cute and so repetitive I wanted to know What does it mean?
Well it is said that sailors in ancient times believed that see these small birds flying in the sky representing good omen as they flew near the coast with which they could soon stepped ashore, while an ever were tattooing ending one long travel period.
Currently the swallows are associated with other meanings such as "freedom", "eternal love and faithfulness" very adopted by couples in love. In the fashion industry and graphic design, as well as in photography is usually very commonly seen in flocks with feathers or dandelions.
The wings and black feathers are usually a complement to them, associated with the biggest dream of man "fly".


Tiendas como Asos, Aliexpress o Forever 21 Tienen desde hace varias temporadas prendas con este tipo de estampado.
Stores like Asos, Aliexpress or Forever 21 have clothes for several seasons with this kind of pattern.

Este es uno de mis perfiles favoritos en Instagram @alijardine, en muchos de sus trabajos los incluye. 
This is one of my favorite profiles on Instagram @ alijardine, in many of his works were included.

Imagen Via Tumblr
Do you like? I still I have not but I like to see them in photographs especially in many profiles instagram
Happy Friday!
Thanks for commenting
¿os gusta? yo aun no tengo pero me gusta verlas en las fotografías sobre todo en muchos perfiles de instagram 
¡Feliz viernes!
Gracias por comentar 

22 MENSAJES:

  1. Hola guapa!

    me encantan tanto las golondrinas como las plumas, y las fotos son impresionantes, seguiré ese perfil de Instagram!
    besitos compi linda!
    mañana no te pierdas mi nuevo post ;)

    besitos!

    neyshastyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Hola linda!
    Lo primero darte las gracias por tus bonitas palabras en el Dolce Far Niente, es un placer leerte!
    Y desde luego, es un placer tb pasarme por aquí y leerte :-)

    Las golondrinas, es verdad, son tan monas, nos llaman mucho la atención
    Son pajaritos bonitos y dulces
    Tb se dice de ellas q fueron las golondrinas las que quitaron las espinas de la corona de espinas de Jesucristo... Quizás tb por eso las queramos de amigas
    Me gustan mucho, lo q no sé es si me pondría algo estampado así
    En general no me gustan mucho los estampados de ninguna clase.

    Gracias de nuevo y un beso enorme, princesa
    A

    ResponderEliminar
  3. so cute pics!! I really love this post!!

    http://malohatbb.blogspot.ru/

    ResponderEliminar
  4. Hola muy buenos días, la verdad este estampado a mi me encanta,
    las fotos también me han gustado mucho sirven de mucha inspiración.
    Un besazo fuerte.

    ResponderEliminar
  5. Preciosa la entrada, me encantan las selección de fotos y las golondrinas, un besazo

    ResponderEliminar
  6. Todo muy bonito, aunque los zapatos no me han hecho mucha gracia con ese estampado. La manicura esta genial.

    ResponderEliminar
  7. Pues se me escapaba a mí esta tendencia...

    Es chula, pero yo tampoco soy muy de estampados.

    La manicura una pasada.

    Feliz finde!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola preciosa, lo malo es que como todo si no son basicas pasan es verdad.

      Un besote

      Eliminar
  8. Son muy monos! He descubierto tu blog y me ha gustado mucho ;) Acabo de empezar un blog hace nada! te invito a que lo conozcas!! un besito!

    http://elprobadordemery.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Maria, me alegra que te gustara. Bienvenida a Mi Mundo. claro que si me paso.

      Un beso

      Eliminar
  9. Me gusta este estampado, saludos!

    ResponderEliminar
  10. Me ha encantado la selección. Las Mary Jane de Miu Miu son la bomba...

    ResponderEliminar
  11. Nos ha gustado muchisimo el post, esta genial, habiamos visto algunas prendas con este estampado pero no sabiamos exactamente su significado, esta genial, cada día nos gusta más tu blog, por todo lo que nos ayudas y enseñas, nunca acabamos de leer un post tuyo sin saber algo nuevo, enhorabuena por tu gran blog y gracias por todo lo que nos aportad!!

    Un beso :)
    http://cocosmile9.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  12. Me encantan las golondrinas !!!! De hecho, me estoy planteando un tatuaje con golondrinas !!!! Parece que me has leído la mente !!!! ;-)))) Es que significan libertad... Tan bohemias... Las adoro !!!! Y tienen una estética bellísima !!!!

    Genial Post.

    Un beso, preciosa !!!!

    ResponderEliminar
  13. Inspiración total!! lindo blog!! estaba pensando si te gustaría que nos siguiéramos para estar al tanto de nuestros blogs? házmelo saber linda!

    Andrea,
    http://bitacoradelua.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Andrea, claro que si con todo el gusto. Unbeso

      Eliminar
  14. Me encanta esta tendencia!!
    Estoy de sorteo en el blog, eliges la ropa que más te guste! Es fácil y rápido, apuntate!!
    Te espero!
    http://thequeensbits.blogspot.com.es/2013/05/sorteo-giveway-oasap.html

    ResponderEliminar
  15. Pues un mensaje muy bonito, además suelen volver siempre a su nido, porque son aves migratorias y al regresar siempre buscan el nido vacío que dejaron para volver a criar, jeje. Así que también significan un poso como la vuelta a casa. Los vestidos muy bonitos y las imágenes de instagram son preciosas! Besitos!
    www.elcajondemeriel.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. Tengo una blusita con este estampado y me encanta!!! Me ha gustado mucho el post!!

    www.nonconformistblg.blogspot.com

    ResponderEliminar